1. Quiénes somos.
3Designers CAD Studio, S.R.L. (en adelante, "3Designers" o la "Compañía") es una sociedad dominicana con domicilio en la Avenida Rómulo Betancourt núm. 341, Edificio Grupisa, sector Bella Vista, Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, República Dominicana, y provista del Registro Nacional de Contribuyentes (RNC) núm. 130490732. La Compañía se dedica, entre otras actividades, a la distribución y comercialización de software y soluciones CAD 3D de la marca SOLIDWORKS (Dassault Systèmes) y a la prestación de servicios de capacitación, soporte técnico e implementación.
3Designers es titular y responsable del sitio web www.3designersdr.com, www.3designerscad.com, www.3designerscad.studio y de cualquier micrositio, subdominio, aplicación, formulario o canal digital que la Compañía habilite (en su conjunto, el "Sitio").
2. Objeto y aceptación.
Los presentes Términos y Condiciones (los "Términos") regulan el acceso y el uso del Sitio por parte de cualquier persona que lo visite, con o sin registro previo (el "Usuario"). El uso del Sitio implica el conocimiento y la aceptación plena de estos Términos. Si el Usuario no está de acuerdo con alguno de sus contenidos, deberá abstenerse de utilizar el Sitio.
Estos Términos se complementan con la Política de Privacidad y la Política de Cookies del Sitio, así como con cualesquiera condiciones particulares que resulten aplicables a productos, servicios o funcionalidades específicas ofrecidas a través del Sitio.
3. Definiciones.
Sitio: el sitio web www.3designersdr.com y sus micrositios, subdominios, aplicaciones, formularios y demás canales digitales de 3Designers.
Usuario: toda persona física o jurídica que acceda al Sitio, con o sin registro previo.
Contenidos: textos, imágenes, gráficos, videos, software, bases de datos, código fuente, marcas, logos y cualquier otro material puesto a disposición en el Sitio.
Servicios: soluciones de comercialización, licenciamiento, capacitación, soporte técnico e implementación ofrecidas por 3Designers a través del Sitio o a partir de la interacción del Usuario con éste.
4. Marco legal.
Los presentes Términos se rigen por las leyes de la República Dominicana, en particular por:
Ley núm. 126-02, sobre Comercio Electrónico, Documentos y Firmas Digitales.
Ley núm. 358-05, General de Protección de los Derechos del Consumidor o Usuario.
Ley núm. 172-13, sobre Protección de Datos Personales.
Ley núm. 53-07, sobre Crímenes y Delitos de Alta Tecnología.
Ley núm. 65-00, sobre Derecho de Autor, y Ley núm. 20-00, sobre Propiedad Industrial.
5. Condiciones de acceso y uso.
El acceso al Sitio es, con carácter general, gratuito. Ciertas secciones, contenidos o funcionalidades pueden requerir registro previo o aceptación de condiciones particulares.
El Usuario se compromete a:
Hacer un uso lícito, diligente y respetuoso del Sitio, conforme a estos Términos, a la ley aplicable y a la buena fe.
Abstenerse de introducir en el Sitio virus, troyanos, códigos maliciosos o cualquier otro elemento capaz de dañar los sistemas de 3Designers o de terceros.
Abstenerse de realizar ingeniería inversa, desensamblaje o intentos de acceso a áreas restringidas, al código fuente o a la infraestructura del Sitio.
No utilizar el Sitio para difundir contenidos ilícitos, ofensivos, engañosos, contrarios a la moral o al orden público, ni para infringir derechos de terceros.
Respetar la propiedad intelectual e industrial de 3Designers, de Dassault Systèmes y de cualquier otro titular de derechos sobre los Contenidos del Sitio.
6. Propiedad intelectual e industrial.
Todos los Contenidos del Sitio son propiedad de 3Designers o de sus licenciantes (incluida Dassault Systèmes) y se encuentran protegidos por la Ley núm. 65-00 sobre Derecho de Autor, la Ley núm. 20-00 sobre Propiedad Industrial y los tratados internacionales aplicables. Queda prohibida su reproducción, distribución, transformación, comunicación pública o cualquier otra forma de explotación, total o parcial, sin la autorización previa y por escrito del titular correspondiente.
Las marcas SOLIDWORKS, Dassault Systèmes y demás marcas o signos distintivos de terceros que aparezcan en el Sitio pertenecen a sus respectivos titulares. Su mención no implica cesión de derechos, patrocinio ni vinculación comercial más allá de la relación de distribución oficial que 3Designers mantiene.
7. Enlaces a sitios de terceros y redes sociales.
El Sitio puede incluir enlaces a páginas web, redes sociales o plataformas de terceros. 3Designers no controla ni asume responsabilidad por los contenidos, políticas, prácticas o servicios de dichos sitios, ni por los daños que su uso pueda ocasionar al Usuario. La visita a esos sitios se realiza bajo la responsabilidad exclusiva del Usuario, a quien se recomienda revisar sus términos y políticas antes de facilitar información.
8. Protección de datos personales y cookies.
El tratamiento de los datos personales que el Usuario facilite a través del Sitio se rige por la Política de Privacidad publicada en el Sitio. El uso de cookies y tecnologías similares se rige por la Política de Cookies, accesible desde el pie de página y desde el banner de consentimiento. Al utilizar el Sitio, el Usuario declara haber leído dichos textos y comprender sus implicaciones.
9. Comunicaciones comerciales electrónicas.
3Designers podrá enviar al Usuario comunicaciones comerciales electrónicas relativas a sus productos y servicios cuando exista una relación contractual previa o cuando el Usuario haya otorgado su consentimiento expreso. El Usuario podrá revocar dicho consentimiento en cualquier momento a través de los mecanismos indicados en cada comunicación o escribiendo al correo privacidad@3designersdr.com.
10. Disponibilidad del Sitio y limitación de responsabilidad.
3Designers pone el cuidado razonable en la disponibilidad, precisión y actualización de los Contenidos del Sitio; sin embargo, no garantiza la ausencia total de interrupciones, errores, indisponibilidad temporal o inexactitudes. 3Designers podrá suspender el acceso al Sitio, en todo o en parte, por razones de mantenimiento, seguridad o cualquier otra causa razonable, sin que ello genere derecho a indemnización a favor del Usuario.
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, 3Designers no será responsable por los daños o perjuicios que puedan derivarse del acceso o del uso del Sitio, salvo que sean consecuencia directa de dolo o culpa grave de la Compañía. Lo anterior se entiende sin perjuicio de los derechos irrenunciables que la Ley núm. 358-05 reconoce a los consumidores y usuarios.
11. Modificaciones de los Términos.
3Designers se reserva el derecho de modificar los presentes Términos en cualquier momento para adaptarlos a cambios normativos, técnicos, operativos o comerciales. Las modificaciones se publicarán en el Sitio con indicación de su fecha de entrada en vigor. El uso continuado del Sitio con posterioridad a dicha fecha implicará la aceptación de las modificaciones. Se recomienda al Usuario revisar periódicamente esta sección.
12. Ley aplicable y jurisdicción.
Los presentes Términos se rigen por las leyes de la República Dominicana. Para la resolución de cualquier controversia derivada de su interpretación o aplicación, las partes se someten a los tribunales competentes de la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, sin perjuicio de los mecanismos alternativos de resolución de disputas y de los derechos irrenunciables que corresponden al Usuario o consumidor conforme a la Ley núm. 358-05.
13. Contacto.
Para cualquier consulta relacionada con estos Términos, el Usuario puede dirigirse a 3Designers a través de los siguientes canales:
Correo institucional: info@3designersdr.com.
Correo del DPO (asuntos de protección de datos): privacidad@3designersdr.com.
Dirección postal: 3Designers CAD Studio, S.R.L., Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, República Dominicana.
[ ] He leído y acepto los Términos y Condiciones de www.3designersdr.com, consiento el tratamiento de mis datos personales para las finalidades descritas y autorizo el envío de comunicaciones comerciales sobre productos y servicios de 3Designers y sus aliados.
Última actualización: septiembre de 2026.